Aku dan separuh agamaku

Aku dan separuh agamaku

Sabtu, 22 Agustus 2015

Sonbahar Gelini (Pengantin Musim Gugur)



Baru keingetan ternyata belum share pengalaman pernikahan di Turki. Karena lagi musim kawinan disini, jadi kayaknya cocok yee ngebahas soal kawinan gue sekarang hehehe. Judul Pengantin Musim gugur terinspirasi dari teh Decin temen gue dan dibantu koreksian terjemah sama mak sri hehehe.

Awal-awal dateng kesini sempet takut kalo-kalo mertua gak suka sama gue. Berkali-kali gue nanya suami “İf they not like me?” di sepanjang jalan Istanbul-Düzce. Rasa tesebut wajar banget gue rasain karena selama menjalin hubungan dengan dia, gue gak pernah ketemu langsung dengan calon mertua gue, paling Cuma lewat skype tanpa mengerti bahasa satu sama lain hahaha. Baba adalah mertua pertama yang gue temui di Turki karena beliau adalah orang yang ngejemput kami di terminal. Kami Cuma saling liat, kemudian baba senyum ke arah gue dan nyambut gue dengan pelukan hangat. Dari situ gue yakin kalo baba orangnya baik dan ramah, walaupun sebenernya baba termasuk orang yang galak, tapi kalau sama gelinnya mendadak jadi baikkk banget. Sekeluarga aja bingung liat baba yang mendadak jadi ramah kalo lagi sama gue.

Gak kurang dari 30 menit akhirnya kita sampai di rumah. Orang pertama yang nyambut gue di rumah adalah ipar gue, namanya Ayşegül. Kembaran suami yang cantiknya bikin adem  orang yang ngeliat. Gue selalu takut kalo Ayse gak suka sama gue, karena jujur sebelumnya gue jarang banget ngobrol sama dia, tapi alhamdulillah buat gue sampe sekarang dia tetep görümce (adik ipar) yang baik banget. Pas masuk akhirnya gue liat Anne (ibu mertua), orang yang sekarang jadi orang yang paling gue sayang disini setelah suami gue. Pas liat gue untuk pertama kalinya, beliau kasih pandangan seribu arti sama gue. Kemudian  beliau mendekat dan meluk gue sambil nangis. Beliau emang orang yang sensitif, gue jadi tau dari mana suami dapet sifat sensitifnya. Gue jadi kebawa terharu juga. Pertemuan sederhana yang penuh arti. Sebenernya ada satu adik ipar gue lagi, Cuma dia orangnya pendiem banget, jadi gak ada sambutan dari dia sama sekali. Sampe sekarang aja dia gak pernah manggil nama ke gue ataupun julukan “yenge” (kakak ipar). Bukan karena dia gak suka sama gue, tapi memang dia orangnya kayak gitu hehhe.

Baru sehari gue sampe Düzce, suami harus balik ke Ankara karena pekerjaan. Awalnya gue mau ikut ke Ankara karena mungkin gue bakal ngerasa jenuh disini gak bisa komunikasi. Ternyata Anne minta gue tinggal di Düzce sampai waktu pernikahan datang. Akhirnya dengan berat hati suami ninggalin gue. Salah satu gelin Indonesia di Düzce sempet gak setuju suami ninggalin gue sendiri di Düzce. Dia ngerasain betul rasanya jadi orang yang gak ngerti apa-apa ketika pertama kalli sampe Turki. Akhirnya dia sempetin datang ke rumah gue malem pas suami gue pergi. oh ya, namanya Kak Lena, salah satu orang Indonesia yang paling berjasa buat pernikahan gue. Dia kasih banyak motivasi buat gue disini dan bikin gue gak merasa sendirian. Dia bilang dia keluarga gue disini, jadi kalo ada apa-apa bisa di sharing sama dia. Dia juga janji bakal datang ke pernikahan gue bareng 3 gelin lain.
*

Hari-hari menjelang pernikahan disini biasa aja. Gak kayak di Indonesia, sebulan sebelum pernikahan aja mama gue udah sibuk belanja apa-apa. Dua hari sebelum pernikahan, tenda udah pada datang bahkan udah mulai di pasang. Disini pernikahan biasa diilakukan di gedung (kecuali yang tinggal di “Köy” (kampung), mereka bisa ngadain di rumah mereka). Jadi gak ada keriweuhan kayak di Indonesia. Makananpun gak seberagam di Indonesia. Kalo di Indonesia keluarga gue udah masak macem-macem. Dari makanan berdaging-dagingan sampe kue-kue basah udah ada. Kalo disini ya makanannya gak jauh dari cake dan cookie aja hehhee.

*
Sehari menjelang pernikahan gue akhirnya suami datang juga ke Ankara. Pertemuan dengan suami rasanya kayak pertemuan pertama di Bandara tahun 2013  lalu hehe. Malemnya gue mulai nyusun handuk-handuk yang udah dihias sama ibu mertua ke keranjang bareng Ayşe. Buat perempuan turki handuk itu punya lambang kebersihan, jadi handuk cukup penting buat perempuan Turki selain dipakai di hiasan mobil pengantin gue hehhee.

Besoknya di hari H pernikahan rasanya masih biasa aja, gak heboh hebring kayak di Indonesia. Biasanya di Indo lagu dangdutan udah santer kedenger ke seluruh  penjuru kampung. Kalo disini ya buat gue biasa aja. Jam 10 pagi gue bersiap pergi ke salon buat dandan dan pemotretan pasça wedding. Gue pergi bareng suami, Baba dan Ayşegül. Cuaca hari itu hujan gerimis dengan suhu yang ulala bikin bulu kuduk merinding. Pernikahan gue disini bertepatan dengan musim gugur, jadi wajar kalo cuaca agak sedikit nyentil hehhee. Tapi kecenya ya pemandangan daun-daun yang berguguran dan menguning di sepanjang jalan. Awalnya mau foto outdoor, keliatan gitu suasana musim gugurnya, hanya saja keadaan gak memungkinkan jadi foto dilakukan didalem ruangan. Bisa beku gueee hehehehe.

Pas di salon, si mbak make-upnya agak bingung sama kulit gue yang beda dari orang Turki. Pertama kalinya ngedandanin orang yang kulitnya coklat kayak gue hahahaha. Tapi alhamdulillah gue puas sama hasil kerja si mbak make-up, ternyata gak bikin warna muka gue beda sama tangan gue aheuy :D

Baru keluar salon udah banyak anak kecil nyamperin dan minta duit sama kita. Ternyata begitu ya adatnya orang Turki. Kalo ada yang nikah wajib banget minta duit sama penganten, serem juga sih sebenernya kalo buat gue. Beberapa dari anak tersebut maksa banget sama suami, jadi kalo gak dikasih bakal terus ngintil sampe ke rumah kali. Ada cerita dari temen gue, tradisi kayak gini sampe nelen korban. Di salah satu kota ada pernikahan, nah pasangan yang nikah dimintain duit sama segerombolan pemuda. Pengantin cowok nolak kasih duit, tanpa di duga salah satu dari anak muda tersebut nembak pengantin cowo sampe meninggal. Gak kebayang gimana sakitnya si istri ditinggal suami didepan mata kepalanya sendiri. Karena kejadian tersebut, pemerintah Turki sempet kasih larangan buat minta-minta duit sama penganten khususnya di daerah kota besar.

Kita photoshot disalah satu studio foto terbaik di Düzce, hasilnya ya kalo menurut gue kecean hasil fotografer Indonesia. Agak kecewa sedikit karena mereka ngeedit foto kita pake fake backround, dan keliatan banget boongannya -_-. Jadi kalo soal kreatifitas fotografer ya bagusan orang Indonesia :D ıyey :D tapi alhamdulillah dari sekian banyak foto yang diedit dengan kepalsuan, akhirnya ada satu foto yang bagus :D

Selesai photoshot akhirnya kita pulang ke rumah dan you knowww whatt!! Gue disambut sama salah satu sahabat FB gue yang namanya Emel. Mungkin kalian udah tau yah yang namanya Emel yang mana. Dia udah janji banget mau datang ke kawinan gue, akhirnya dia pergi sama dua orang Malaysia yang salah satunya temen suami gue. Rasanya terharu banget liat dia di acara pernikahan gue sebagai keluarga gue karena gak ada satupun dari anggota keluarga gue yang datang ke acara pernikahan gue. Udah ditahan-tahan aja ini air mata biar gak tumpah, make up bisa luntur ntaran :D
Setelah puas cengkrama satu sama lain, jam 4 kita berangkat juga ke gedung tempat kita nikah hehehehe. Didetik-detik terakhir mau berangkat, bunga pernikahan gue datang  juga iyey :D dan meluncurlah kita. Sebelum berangkat, didepan apartemen kita sempet berdo’a dulu supaya gak ada masalah dijalan. Alhamdulillah keluarga gue bukan tipikal keluarga sekuler, jadi agama masih jadi pedoman hidup. Kalo yang sekuler ya wasallam hehehe, diganti sama joget-joget kali :D.

Pernikahan di Turki bikin gue ngerasa bener-bener princess sehari. Mobil yang gue naikin dihias cantik banget ala car bride yang suka ada di film-film romantis Hollywood yang biasa gue tonton. Pas mobil kita jalan, suara klakson mulai bersahut-sahutan. Beginilah tradisi pernikahan di Turki. Pasti bakal kedenger banyak suara klakson, nandain kalo ada pernikahan. Gue bener-bener terharu badai, gak pernah ngebayangin dapet pernikahan istimewa maçam ini seumur hidup gue, di dalem mobil gue ngegenggam tangan suami gue seerat mungkin. Semoga dia ngerti arti genggaman gue, rasa terima kasih gue dikasih hadiah pernikahan luar biasa disini. Udah nahan banget air mata biar gajatuh, keinget keluarga. Mama, bapa, adek-adek sama kake nenek yang gak bisa jadi pendamping pernikahan gue disini. Gue ngerasa sendiri, diantara keramaian pernikahan gue sendiri. Hening.

Sampe juga gedung pernikahan kita gue diminta masuk ke ruang pengantin perempuan, disana gue didatangin sama beberapa sodara suami, mereka minta sepatu pernikahan gue trus ditulisin nama mereka satu-satu. Tradisinya, kalo nama mereka ilang tandanya mereka bakal nikah bentar lagi, mirip tradisi nyuri kembang penganten di Indonesia hehe. Setelah beberapa menit di dalem ruang pengantin perempuan akhirnya gue dininta masuk kedalam gedung resepsi. Di depan tangga yang menuju gedung pernikahan kita udah dipasang kembang api, dan pas kita naik si kembang api dinyalain meriah banget. Pokonya gue gaboleh nangis, teges gue didalem hati. Butttttt, didepan gue liat ibu mertua tepuk tangan sambil nangis, gue jadi keinget emak gue dan akhirnya gue gabisa nahan air mata lagi. Adik ipar gue ngeliat gue dan ngebisik ke gue biar gak nangis, oke sedikit berhenti tapiiiii didepan gue ngeliat kak Lena sama 3 gelin  lain. Dia ngehampirin gue sambil berbisik “Dea jangan nangis, disini kita keluarga Dea. Gausah ngerasa sendiri” aaakkk dibisikin gitu gue malah makin meledak-ledak nangis. Akhirnya gue merasa mendapatkan keluarga disini, ditengah orang-orang baru disekeliling gue. Kebayang gak sih terharunya pas kalian nikah tapi gak ada satupun dari keluarga kalian yang dateng ke acara pernikahan kalian, terus ada orang yang tiba-tiba berbisik “aku keluargamu” di waktu kalian ngerasa sendiri. Dan rasa terharu itu yang gue rasain banget kemarin, kalo inget hari itu gue masih tetep nangis sampe sekarang. Gue bener-bener terima kasih sama orang Indonesia dan sahabat gue lainnya yang hadir ke acara pernikahan gue, karena kalian membuat gue tidak sendiri.
*

Suami gue anti banget sama  joget-jogetan, jadi kemarin di nikahan gue gak ada begituan sampe dansapun gak ada, gue kepengen banget dansa sebenernya. Pada dasarnya nikahan orang Turki pasti ada joget-jogetannya. Sampe ada yang bilang, bukan nikah kalo gak ada joget-jogetan. Padahal keluarga suami kebanyakan berasal dari Karadeniz yang notabene suka banget sama joged. Pernikahan gue diisi sama ceramah dari ustad kenalan keluarga suami gue. Walaupun kaga ngerti, suami minta gue aamiin—aamiin aja :D.

Tiba akhirnya ke acara pemotongan kue pernikahan. Wow emizing, kuenya besar banget. Sampe terkagum-kagum gue liat kue segede itu. Si abang pembawa kue nyiapin pedang buat motong kuenya, tapi ternyata itu kue palsu saudara-saudara! :D. yaelah, dah bahagia banget dapet kue segede  itu dan taunya cuma boongan, aku tuh gabisa diginiin mas hehehe.

Selesai motong kue, akhirnya tiba ke acara pemberian emas dan uang dari para pengunjung. Hal yang paling gue demen dari nikahan di Turki, kita bakal kaya raya setelah nikah. Emas dan uang bertebaran di baju pengantin hihi. Emas pertama gue dapatkan dari mertua gue, mereka kasih gue dua gelang yang harganya bisa buat beli tiket Indonesia-Turki pulang pergi. Setelah itu baru pengunjung kasih uang di selendang merah yang di  pasang di leher gue dan suami. Si emas dan uang digantung pake peniti. Di Indonesia sih tradisinya pake amplop ya, jadi walopun lo kasih sedikit lo gakan ketauan kalo lo gak kasih nama di amplopnya. Disini beda, lo kasih kecil ya bakal ketauan. Sebenernya adat disini kayak “pinjam meminjam emas dan uang”, maksudnya ketika keluarga orang yang kasih lo emas dan uang dengan nominal tertentu suatu hari nyelenggarain pernikahan, lo juga harus kasih mereka dengan nominal yang sama dengan yang mereka pernah kasih pas nikahan elo. Sebnernya sama aja sih kayak di Indonesia.

Karena tradisi inilah gue gak tega minta mahar gede sama suami gue. Pernikahan di Turki lebih mengedepankan “investasi setelah menikah”. Keluarga suami gue beli lumayan banyak emas buat hadiah gue. Pernikahan biasa aja gak masalah, asalkan ada emas di tangan dan baju pengantin itu udah cukup. Kalo di Indonesia gengsi yang utama, mereka berlomba-lomba bikin pernikahan serba mewah karena takut dibicarain aneh-aneh sama keluarga. Abis nikah banyak ninggalin hutang sana-sini. Gue gak tega minta banyak sama suami, beneran deh. Belum lagi suami mesti beli tiket buat dia dan gue pergi ke Turki, terus sewa rumah dan beli segala perabotan didalem rumah karena setelah menikah gue dan suami gak tinggal sama mertua. Uang yang gue keluarkan untuk segala tek-tekbengek itu adalah Rp. 0. Kalo gue minta mahar gede, bisa kurus suami gue. Makanya, buat yang mau nikah sama lelaki Turki, fiikirkan kembali permintaan sejumlah materi untuk mahar dan lain sebegainya. Karena hidup di Turki jauh  lebih berat dibanding Indonesia. Fikirkan usaha mereka buat “mendapatkan” kalian jauh-jauh dari Turki. Syukur-syukur kalo calon kalian kaya raya, kalo biasa aja mau gimana coba.

Emas jadi simbol kemakmuran perempuan Turki, that’s why beberapa cewek Turki banyak minta emas bahkan sebelum pernikahan dilangsungkan. Ada tiga tahapan yang mesti dilalui pasangan Turki sebelum menikah. Yang pertama adalah “Söz” atau perjanjian, sejenis pertunangan hanya belum begitu resmi. Nah di söz ada beberapa perempuan Turki yang udah minta macem-macem. Sejumlah hadiah dan emas. Selanjutnya, Nişan atau pertunangan. Nah nişan ini udah agak resmi sifatnya, di tahap ini hadiah yang diminta perempuan Turki lebih banyak dari tahapan sebelumnya. Gue pernah ngehadirin acara nişan keluarga ibu mertua, si cewe minta banyak hadiah dan emas berpulu-puluh gram. Kasian juga, keluarga ibu mertua gua gak kaya raya tapi dimintain macem-macem. Sampe minta rumah segala, hellowww harga rumah disini gak semurah rumah di Indonesia, dengan harga satu milyar rupiah, lo cuma bisa dapet apartemen sederhana dengan satu kamar. Selanjutnya kına gecesi, semacam “siraman” versi Turki tapi dilakukan malem-malem dan gak ada acara siram-siraman pake air. Kalo di Indonesia, siraman berarti keluarga cewek udah ikhlas melepas si cewek untuk lelaki pilihannya, Kına gecesı adalah tahap dimana keluarga si cewek ngelepasin dia buat hidup bersama dengan pria pilihannya, essensinya sama kan. Kına itu artinya henna, jangan bayangin  tangan lo dihias sama henna ala India. Di malam kına, telapak tangan lo Cuma di tamplokin henna berbentuk bulet, dan mertua lo wajib kasih emas logam. Sebelum mertua lo kasih uang logam, lo gaboleh buka mata lo. Setelah mertua lo kasih emas di ataş henna yang ditamlokin ke tangan, lo mesti genggam emas itu. Beberapa orang terdekat lo ngebungkus tangan lo  dengan kain merah. Malam kına hanya diperutukan buat cewek-cewek. Dan wajib hukumnya joged-joged. Awalnya mertua gue mau kına gecesi, tapi gagal karena beberapa hal. Setelah kına gecesi, baru tiba acara akad nikah dan resepsi pernikahan atau disebut nikah dan düğün dalam bahasa Turki.  Tahapan yang panjang banget sebelum sampe ke ijab kabul. İjab kabul disini sedikit beda darari Indonesia, gak ada kata “saya terşma nikah bla bla bla”. Kalo diliat mirip model  orang kristen yang bilang “I do” pas si penghulu nanya sesuatu dalam bahasa Turki, dan si pengantin perempuan dan laki-laki Cuma bilang “evet” atau “iya” dalam bahasa Indonesia. Di Turki pengantin perempuan boleh untuk tidak didampingi wali ketika menikah karena sudah dianggap dewasa untk menentukan hidupnya sendiri. Penghulu juga bisa perempuan. Karena udah ngadain akad nikah di Indonesia, jadi “evet-evetan” gak ada di acara resepsi pernikahan gue kemarin hehehe.


Mungkin alasan ini juga yang melatarbelakangi maraknya pria Turki yang nyari “yabancı” atau orang asing untuk dijadikan istri. Tradisi itulah yang menjadi salah satu alasannya. Umumnya perempuan asing gak minta macem-macem kayak perempuan Turki. Terutama orang Indonesia yang lebih sederhana dalam meminta mahar. Indonesia penganut mazhab syafi’i, dalam syafi’i perempuan disarankan untuk tidak meminta mahar yang besar melebihi kemampuan calon suami. Turki pemegang mazhab hanafi, para penganut hanafi berpedoman dengan cara rasulullah ketika melamar aisyah. Kala itu rosulullah memberi banyak kerbau dan kambing yang jika dirupiahkan nominalnya sangat fantastis. Sebenernya tujuannya baik ya, memuliakan perempuan, tapi kalau melebihi kemampuan suami ya sama aja membunuh pelan-pelan hahaha. So jadi segitu aja penjelasan gue soal pernikahan gue di Turki, semoga bisa ambil pelajaran dari sini hihihi. Terutama yang lagi berhubungan sama cowo Turki. Beriku adalah foto-foto pernikahan gue di turki.


NB: Baju pernikahan gue bikin dengan gaya gue dan gue jait di ındonesia. Agak beda dengan baju pernikahan tradisional Turki yang roknya lebar (pake kurungan ayam didalemnya hehehe). Karena negara galau yang ada di dua benua, makanya adatnyapun sedikit eropa. Terutama dari hal pakaıan pengantin. 

(Berdoa sebelum Berangkat)

Mbak yang dandanin gue

Emel sahabat sekaligus kakak gue yang ue kenal dari FB
Kuenya bo'ongan :(


Mertua dan baju selendang di baju pengantin gue dan suami yang dipake buat ngegantungin emas dan uang

satu-satunya foto studio yang gue suka, yang lainnya fake edit -_-

sama adik ipar gue

Yang pake baju Biru namanya kak Lena
Seneng banget didatangin kalian :")


lagi nangissss
pas dibisikin ka Lena



temen-temen indonesianya suami


emas dan uang bergelantungan

3 komentar:

  1. Merhaba, benim adım Cichi. Endonezyalıyım.
    Memnun oldum.

    Abla, aku sua banget ngikutin blognya. Postingan yang ini bahkan smpai bkin aku menitikkan air mata saking terharunya.

    Salam kenal yaa

    BalasHapus
  2. Kak Dea usia berapa tahun waktu menikah kak?


    Terharu, baper. :')

    BalasHapus
  3. dokumen apa saja yang dibutuhkan untuk menikah di turkey...karena saya juga punya calon suami orang turkey..dan ada komunitas buat wanita indonesia yang menikah di turkey gak Mbak...please bantuannya

    BalasHapus